Am Wendepunkt angelangt...