Eine Woche Urlaub geht zu Ende...