Kurt und Inken rollen vorneweg...