Küssnacht, Immensee und die hohle Gasse von der Rigi Kulm